JA全農ラドファ株式会社様

製品PR動画

クライアントからの要望

海外の方にも展開をしていきたいので、日本語版に続き、英語版の制作を行いたい。

脚本家から一言

内容は日本語版と同じですが、字幕を入れることで見づらい動画にならないよう、字幕内容を短くして頂きました。 更に、英語版のアテレコも製品のイメージからかけ離れないよう、声優やナレーターのサンプルなど用意し、すり合わせを行い、制作を進めました。

関連の制作実績

  1. 株式会社アクトプロ様『PR動画』

  2. 全国農業協同組合連合会千葉県本部様『ファミリー編 プロモーション』

  3. 有限会社いわさき不動産様『周年記念動画』

  4. 東京海上日動火災保険株式会社様(旅行保険)『ブランディング動画』

  5. 太陽誘電株式会社様(FEREMO編)

  6. 全国信用組合中央協会 『入賞作品PR動画 〜素敵なクリスマスを〜』

  7. 太陽誘電株式会社様(高周波デバイス編)『ブランディング動画』

  8. 株式会社リンク・ソリューション様『ブランディング動画』

  9. 株式会社ガイドデント様(高齢者編)

  10. 住友林業株式会社イノス営業部様『PR動画』

  11. 日新製糖株式会社様『PR動画①』

  12. 日本コンベンションサービス株式会社様『プロモーション動画』